A Moll - vertaling naar duits
FEMALE COMPANION OF A MALE CRIMINAL
Gangster moll; Gunmoll; Gangster's moll
 Godman -1919.jpg?width=200 "Helen Julia Godman – Passport photo taken in 1919")
A-line dress
TRIANGULAR OR A-SHAPED SILHOUETTE IN CLOTHING, GENERALLY STANDING AWAY FROM THE BODY
A-line dress; A-line gown; A-line skirt; A line skirt; Trapeze top; Trapeze dress; A-Line Dress
trapezförmiges Kleid das eng im obrigen Bereich und nach unten hin weiter wird
call a spade a spade
FIGURATIVE EXPRESSION
Calling a spade a spade; Calls a spade a spade; Called a spade a spade; To call a spade a spade
die Wahrheit sagen; ehrlich sein
called a spade a spade
FIGURATIVE EXPRESSION
Calling a spade a spade; Calls a spade a spade; Called a spade a spade; To call a spade a spade
ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen
Definitie
moll
¦ noun informal
1. a gangster's female companion.
2. dated a prostitute.
Origin
C17: familiar form of the given name Mary.
Wikipedia
Gun moll
A gun moll or gangster moll or gangster's moll is the female companion of a male professional criminal. "Gun" was British slang for thief, derived from Yiddish ganef, from the Hebrew gannāb (גנב). "Moll" is also used as a euphemism for a woman prostitute.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor A Moll
1. I am playing a role of a woman companion to gangster, a moll.
2. More than half the reason Faria Alam is such a Moll Flanders–ish character is that the FA boys club lent itself perfectly to the picaresque tale that unravelled.